Décembre 2016
DimLunMarMerJeuVenSam
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Calendrier Calendrier

Statistiques
Nous avons 280 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est cobaye

Nos membres ont posté un total de 28748 messages dans 1573 sujets
Connexion

Récupérer mon mot de passe


[LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

[LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  jah jah the conqueror le Ven 23 Jan - 1:40

je voudrais savoir si quelqu'un aurai pas par hasard les lyrics de tribal war de black roots ??? car moi je n arrive pas a les trouvés et ma perceptions de l'anglais est encore loin d'ètre parfaite Crying or Very sad

jah jah the conqueror
Selector

Nombre de messages : 115
Age : 27
Localisation : bellegarde
Date d'inscription : 15/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Groovybass le Ven 23 Jan - 2:00

"nous ne voulons pas de guerre tribale"... tout est résumé dans le titre !

Groovybass
Reggae Star

Nombre de messages : 1677
Age : 32
Localisation : pays de Lorient (Breizh)
Date d'inscription : 03/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  anbessa le Ven 23 Jan - 13:19

En gros, ça donne ça...

"Black Roots amènent la paix et l'amour à toutes les nations,
Quelles que soient votre couleur ou votre croyance, Jah vous aime tous

Ouuuuhhh Nous ne voulons pas de guerre tribale ici
Se battre contre son frère, chaque jour
Se battre contre sa soeur, c'est une honte
Ne soyez pas comme les protestants et les catholiques, qui s'entretuent.

Laissez-moi vous dire
Nous ne voulons pas de guerre tribale ici


De haut en bas, à travers l'univers
Car les gens ne prêtent pas attention aux oeuvres justes de Jah
Je ne sais pas pourquoi
C'est l'heure d'arrêter de se battre les uns contre les autres
Peuple écoute moi, ça va nous mener à un grand désastre

Nous ne voulons pas, nous ne voulons pas, nous ne voulons pas, de guerre tribale
Ce sera terrifiant
Nous ne voulons pas, nous ne voulons pas, nous ne voulons pas, de guerre tribale... etc"


Ou c'étaient les lyrics en anglais que tu cherchais ?

anbessa
Sound System Star

Nombre de messages : 335
Age : 39
Localisation : Mount Glion (Suisse)
Date d'inscription : 03/10/2008

http://www.myspace.com/soulofanbessarecords

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  jah jah the conqueror le Ven 23 Jan - 15:00

en anglais sa ne m aurais pas derangé mais en francais c'est encore mieux Very Happy .
en tout cas merci beaucoup

jah jah the conqueror
Selector

Nombre de messages : 115
Age : 27
Localisation : bellegarde
Date d'inscription : 15/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Akwaaba le Jeu 1 Oct - 17:43

Merci pour la traduction. Je reprends ce morceau des Black Roots avec mon groupe, et pour le moment je chante une vague transcription d'après ce que j'ai capté à l'oreille. La traduction m'aide à rectifier pas mal de trucs que j'avais pas compris.

anbessa, si y a moyen que nous nous poste la version en anglais, je suis preneur. Wink Et pendant que j'y suis, nous reprenons également opportunity avec laquelle j'ai encore plus de mal. Si quelqu'un pouvait me trouver les textes je lui en serais très reconnaissant. Merci. Smile

Akwaaba
Belle carrière en vue

Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Shroomiz le Jeu 1 Oct - 17:48

Salut Akwaaba et bienvenue. Piero devrait te faire ça prochainement, c'est lui qui aime bien s'occuper des lyrics je crois...

Shroomiz
Admin

Nombre de messages : 1379
Age : 33
Localisation : plaine picarde
Date d'inscription : 24/09/2008

http://reggaerootsforum.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Loopi le Jeu 1 Oct - 18:01

Akwaaba a écrit: je chante une vague transcription d'après ce que j'ai capté à l'oreille. Smile

Salut, Very Happy Donc, tu chantes en..."yaourt"....!
'n'inquiète, on à ça aussi....!
welcome..!

Loopi
Leader Vocal

Nombre de messages : 1121
Age : 48
Date d'inscription : 21/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  natty le Jeu 1 Oct - 18:19

alors akwaaba

pour les paroles de Black Roots, je t'encourage à acheter le CD puisque Makasound est un des rares labels à mettre les paroles dans son livret

_________________
Like a Star @ heaven

natty
Reggae Star

Nombre de messages : 2444
Age : 44
Localisation : BZH toujours tout au bout
Date d'inscription : 01/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Akwaaba le Jeu 1 Oct - 18:29

Oui Loopi du yogouth à la crème, j'excelle dans cet exercice ! ^^ T'es zicos ?

Non natty, les lyrics ne sont pas dans le livret. Sad Dommage.

Merci Shroomiz, je vais attendre de voir si Piero est motivé. Ce serait bien cool de sa part. Smile

Akwaaba
Belle carrière en vue

Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Loopi le Jeu 1 Oct - 18:44

cyclops non , je suis pas zicos, seulement "amateur" de sons ....divers, mais j'avais des potes y'a quelques années qui avaient un groupe de rock garage 60's, et qui faisaient pas mal de reprises .... on rigolaient bien quand nos potes anglais débarquaient à leurs concert.....! eux un peu moins je crois (surtout le lead vocal....! )

Loopi
Leader Vocal

Nombre de messages : 1121
Age : 48
Date d'inscription : 21/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Akwaaba le Jeu 1 Oct - 18:48

Arf, lol Je suis sans complexes à ce niveau là, mais à choisir je préfère quand même chanter les bonnes lyrics.

Akwaaba
Belle carrière en vue

Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  natty le Jeu 1 Oct - 19:32

tu dois avoir celui-là:

alors que les paroles sont dans le livret de celui-ci:

_________________
Like a Star @ heaven

natty
Reggae Star

Nombre de messages : 2444
Age : 44
Localisation : BZH toujours tout au bout
Date d'inscription : 01/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Roots Levy le Jeu 1 Oct - 20:10

Ou achète le vinyls plutôt (un très beau double LP, versions extended et tout tout (même les lyrics donc )

Si t'a besoin, je suis près a te retranscrire une tune, des lyrics anglais...

Roots Levy
Sound System Star

Nombre de messages : 248
Age : 26
Localisation : Genève - CH
Date d'inscription : 04/10/2008

http://www.myspace.com/jahmean

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Shroomiz le Jeu 1 Oct - 20:13

Hépépép Levy!! T'as pas un canap' qui t'attend toi? bounce

Shroomiz
Admin

Nombre de messages : 1379
Age : 33
Localisation : plaine picarde
Date d'inscription : 24/09/2008

http://reggaerootsforum.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Akwaaba le Jeu 1 Oct - 20:26

natty a écrit:tu dois avoir celui-là:

alors que les paroles sont dans le livret de celui-ci:
Exacte !

Akwaaba
Belle carrière en vue

Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 01/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Roots Levy le Jeu 1 Oct - 21:32

Shroomiz a écrit:Hépépép Levy!! T'as pas un canap' qui t'attend toi?

BaH ouaip, vs avez prévu la dates pour le premier round? J'vais m'y mettre, j'vais m'y mettre!

Roots Levy
Sound System Star

Nombre de messages : 248
Age : 26
Localisation : Genève - CH
Date d'inscription : 04/10/2008

http://www.myspace.com/jahmean

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Shroomiz le Jeu 1 Oct - 21:55

La date? ça commencera quand j'aurais vos rounds! Alors mettez-vous d'accord sur la thématique et en piste! Very Happy

Shroomiz
Admin

Nombre de messages : 1379
Age : 33
Localisation : plaine picarde
Date d'inscription : 24/09/2008

http://reggaerootsforum.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Tonto Piero le Sam 3 Oct - 3:24

Je vais m'y atteler...

Tonto Piero
Engineer

Nombre de messages : 456
Age : 34
Localisation : 92'73'13
Date d'inscription : 03/10/2008

http://www.youtube.com/TontoPiero

Revenir en haut Aller en bas

Re: [LYRICS] Demande / Black Roots - Tribal War

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 3:13


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum